-
1 trace amount
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > trace amount
-
2 trace
[treɪs]1. noun1) a mark or sign left by something:أَثَر، عَلامَهThere's still no trace of the missing child.
2) a small amount:مِقْدار ضَئيلTraces of poison were found in the cup.
2. verb1) to follow or discover by means of clues, evidence etc:يَتَتَبَّع آثارThe source of the infection has not yet been traced.
2) to make a copy of (a picture etc ) by putting transparent paper over it and drawing the outline etc:يَرْسُم، يَنْسَخ صورَهI traced the map.
-
3 trace
أَثَر \ effect: to result: His troubles had a bad effect on his health. Scientists study the causes and effects of a disease, the feeling that sth. gives to those who see or hear it: The colours of the sunset produced a wonderful effect. impression: an effect on the mind: I formed a bad impression of his work. She made a good impression on me. influence: sb. or sth. that has an effect on sb. or sth. else; effect. mark: any sign that one object has been touched by another: a dirty mark on the wall; a footmark in the sand. relic: sth. that has been left behind from a past time: relics of the war, like ruined buildings and old guns; relics of the ancient Egyptian kings. tinge: a slight sign or amount: a tinge of colour; a tinge of sadness in her voice. tint: a shade of a colour: Sunglasses have a dark tint. trace: a sign or mark that shows where sth. had been: There were traces of blood on the floor. trail: a track left by sb. or sth.: The storm left a trail of destruction. The police were on his trail (were following signs, in search of him). vestige: a slight mark, track, etc., remaining of sth. that is now gone or has been destroyed. wake: the track on the water by a ship. \ See Also تأثير (تَأْثير)، انطباع (اِنْطِباع)، علامة (عَلامَة) -
4 ничтожное количество
Русско-английский технический словарь > ничтожное количество
-
5 ничтожное количество
Русско-английский политехнический словарь > ничтожное количество
-
6 малое количество
-
7 микро-количество
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > микро-количество
-
8 следы (загрязнений)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > следы (загрязнений)
-
9 количество
amount, count, number, population, quantity, strength* * *коли́чество с.
quantity, amountколи́чество движе́ния — momentumколи́чество дутья́ — blast capacityколи́чество информа́ции — quantity [amount] of informationколи́чество магнети́зма — quantity of magnetism, magnetic chargeнезначи́тельное коли́чество — minute quantityничто́жное коли́чество — trace amountколи́чество облуче́ния — energy exposureколи́чество освеще́ния — exposure, quantity of light, quantity of illuminationколи́чество подводи́мого тепла́ — heat inputколи́чество подводи́мого то́плива — fuel inputравнове́сное коли́чество — equilibrium amountколи́чество разнообра́зия — quantity of varietyколи́чество тепла́ — quantity of heatколи́чество тепла́, потре́бное — heat [calorific] requirementколи́чество электри́чества — quantity of electricity, electric charge -
10 traza
• trace amount• very small quantity• vestige -
11 ничтожное количество
trace amount хим.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ничтожное количество
-
12 незначительное количество
1) General subject: a few ( of), enough to swear by, few, lick (чего-либо), negligible quantity, rag, shade, trifle2) Engineering: minute quantity3) Construction: minute amount4) Metrology: fractional amount5) Ecology: trace amount6) Business: immaterial amount8) Makarov: some few9) Phraseological unit: a dime's worthУниверсальный русско-английский словарь > незначительное количество
-
13 traza
f.1 appearance, looks (aspecto).2 plan, design (boceto, plano).3 trace, very small quantity, trace amount, vestige.4 tracing.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: trazar.* * *3 ARQUITECTURA plan, design\darse trazas para algo figurado to manage to do something, find a way to do somethingno llevar trazas de / no tener trazas de figurado not to look as iftener traza para algo to be good at something* * *SF1) (=aspecto) appearancepor o según las trazas — judging by appearances
esto lleva o tiene trazas de no acabar nunca — this looks as though it will never end
2) [de edificio] plan, design; [de ciudad] layout3) (=habilidad) skill, abilitydarse o tener traza para hacer algo — to be skilful o clever at doing sth
4) (Inform) trace5) Cono Sur (=huella) track, trail* * *1) (de línea, etc) trazado2)a) ( aspecto) appearanceesto lleva or tiene trazas de ir para largo — this looks as if it's going to drag on and on
* * *1) (de línea, etc) trazado2)a) ( aspecto) appearanceesto lleva or tiene trazas de ir para largo — this looks as if it's going to drag on and on
* * *A (de una línea, etc) trazadoB1 (aspecto) appearanceun individuo de mala traza a rough-looking individual(indicios): esto lleva or tiene trazas de ir para largo this looks as if it's going to drag on and ony no llevaba trazas de irse nunca it looked as if he was never going to leave, there was no sign that he was ever going to leaveesto tiene trazas de ser obra de Jaime this has all the signs of being o this looks like Jaime's handiworkCno hay trazas de él there is no sign of him* * *
Del verbo trazar: ( conjugate trazar)
traza es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
traza
trazar
trazar ( conjugate trazar) verbo transitivo
1
‹ plano› to draw;
traza el contorno de algo to outline sth
2 ‹plan/proyecto/estrategia› to draw up, devise
traza
I sustantivo femenino Arquit plan, design
II trazas fpl (apariencia, facha, aspecto) looks pl, appearance
trazar verbo transitivo
1 (una línea, un dibujo) to draw
2 (un plan) to draw up
3 (describir a grandes rasgos) to sketch, outline
' traza' also found in these entries:
Spanish:
sombra
English:
suspicion
* * *traza nf1. [aspecto] appearance;no lleva trazas de dejar de llover it doesn't look as if it's going to stop raining;por las trazas yo diría que no es de aquí by the look of her, I'd say she wasn't from around here2. [boceto, plano] plan, design3. [habilidad]tener buena/mala traza (para algo) to be good/no good (at sth)4. RP [señal] trace* * *f1 ( aspecto):esta discusión lleva trazas de acabar mal this argument looks as if it will end badly o looks like ending badly;lleva trazas de llover it looks as though it’s going to rain, it looks like rain fam ;por las trazas judging by appearances2 ( maña):darse (buena) traza para to be good at* * *traza nf1) diseño: design, plan2) : appearance -
14 количество
с. quantity, amountваловая сумма; сумма-брутто; общее количество — gross amount
Синонимический ряд:число (сущ.) численность; число -
15 малое количество
2) Medicine: submicrogram3) Metrology: fractional amount -
16 микроколичество
-
17 ничтожное количество
2) Engineering: trace3) Mathematics: micro amounts, micro quantities, minute amounts4) Railway term: minute amount5) Advertising: negligible quantity, trace amount6) Drilling: minute7) Makarov: inappreciable quantityУниверсальный русско-английский словарь > ничтожное количество
-
18 следовое количество
Универсальный русско-английский словарь > следовое количество
-
19 следы
2) Medicine: submicrogram (какого-л. вещества)3) Engineering: markings (от инструмента на обработанной поверхности)4) Chemistry: trace8) leg.N.P. prints, signs, tracks9) Makarov: marking (от инструмента на обработанной поверхности), show (напр. нефти или газа), submicrogram (какого-л. в-ва), tincture, traces (чего-л.)10) General subject: ace -
20 spoor
• conductor• railroad• railway• trace• trace amount• track
См. также в других словарях:
Trace — Trace, n. [F. trace. See {Trace}, v. t. ] 1. A mark left by anything passing; a track; a path; a course; a footprint; a vestige; as, the trace of a carriage or sled; the trace of a deer; a sinuous trace. Milton. [1913 Webster] 2. (Chem. & Min.) A … The Collaborative International Dictionary of English
trace — trace1 [trās] n. [ME < OFr < tracier < VL * tractiare < L tractus, a drawing along, track < pp. of trahere, to DRAW] 1. Obs. a way followed or path taken 2. a mark, footprint, etc. left by the passage of a person, animal, or thing… … English World dictionary
trace element — trace elements 1) N COUNT A trace element is a chemical element such as iron or zinc that occurs in very small amounts in living things and is necessary for normal growth and development. 2) N COUNT A trace element is a very small amount of a… … English dictionary
trace element — trace .element n technical 1.) a chemical ↑element that your body needs a very small amount of to live 2.) a chemical ↑element that only exists in small amounts on Earth … Dictionary of contemporary English
trace — trace1 [treıs] v [T] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(find somebody/something)¦ 2¦(origins)¦ 3¦(history/development)¦ 4¦(copy)¦ 5¦(with your finger)¦ 6 trace a call ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: tracier, from Vulgar Latin tractiare to pull , from … Dictionary of contemporary English
trace — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 mark/sign that shows sb/sth happened/existed ADJECTIVE ▪ archaeological, historical ▪ indelible, permanent ▪ memory (technical) VERB + TRACE … Collocations dictionary
trace — 1 verb (T) 1 FIND SB/STH to find someone or something that has disappeared by searching for them carefully: She had given up all hope of tracing her missing daughter. 2 ORIGINS to find the origins of something, or where something came from: trace … Longman dictionary of contemporary English
trace — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French, from tracer to trace Date: 14th century 1. archaic a course or path that one follows 2. a. a mark or line left by something that has passed; also footprint b. a path, trail, or road made by… … New Collegiate Dictionary
trace — 1. Evidence of the former existence, influence, or action of an object, phenomenon, or event. 2. An extremely small amount or barely discernible indication of something. * * * Trandolapril Cardiac Evaluation [trial] * * * trace trās n 1) the… … Medical dictionary
trace — [[t]tre͟ɪs[/t]] ♦♦♦ traces, tracing, traced 1) VERB If you trace the origin or development of something, you find out or describe how it started or developed. [V n] The exhibition traces the history of graphic design in America from the 19th… … English dictionary
trace — trace1 [ treıs ] verb transitive ** 1. ) to find someone or something that you are looking for by asking questions and getting information: Detectives have so far failed to trace the missing woman. trace someone to something: They finally traced… … Usage of the words and phrases in modern English
